Backpack vs. Rucksack: Unveiling the Nuances
2024-07-04 10:04:18
hebei leimande
In English, “rucksack” and “backpack” refer to the
bag on the back.
However, there are subtle distinctions when the two
words are used and peculiarly different preferences
in various English dialects.
Here is clarification from some perspectives.
Regional preference:
It is common for “rucksack” to appear in British English and “backpack” to appear in American English. In England, people tend to use “rucksacks”.
Shape and design:
“Rucksack” primarily refers to the packs with a complicated structure that is more sturdy and durable to suit long-term trekking or outdoor activities. Compared with “rucksack,” “backpack” is a wider term that can express all kinds of packs. From school bags to travel bags, most can be called “backpacks.”
Language habit:
In specific scenes, especially in military or outdoor contexts, “rucksack” is used to emphasize the function and practicality of packs. “Backpack” is commonly seen in daily life for commuting, school, and shopping.
Generally, “rucksack” and “backpack” can be exchanged in informal and universal contexts.